الحلقات الاخيره

 

صــــباح الخير

اخر اربع حلقات للدرامة الرائعة goong s

ملف ترجمة الحلقة 17

الروابط المباشرة

part-1
part-2
part-3
part-4
part-5

====================

ملف ترجمة الحلقة 18

الروابط المباشرة

part-1
part-2
part-3
part-4
part-5

====================

ملف ترجمة الحلقة 19

الروابط المباشرة

part-1
part-2
part-3
part-4
part-5

====================

ملف ترجمة الحلقة 20

الروابط المباشرة

part-1
part-2
part-3
part-4
part-5

====================

واخيرا خصلنا من الدراما

حابة اشكر كل شخص ساعدني وخاصة بالبداية لانها كانت مرة صعبه

واشكر كوكيز الي ساعدتني بالترجمة لاولها كان ضعت

واشكر اخوي ماجد على الجهد الي قدمه بالانتاج والرفع  للدراما

كمساااامييدا

واكيد ماانسى متابعين الدراما اشكركم جميعا على طول صبركم

وعلى تشجيعكم وتعليقاتكم الحلووة

سرانيييه تشنجاا سرانييييه (:

الي حب الدراما وحب ترجمتي

ابيكم تدعولي ان الله يعطيني الي ببالي

صح نسيت بالنسبة للبنت الي تقول تبيني اترجم دراما تايوانيه ،، ماعمري شفت دراما تايوانيه وانا مواليه للكوريين فقط (:

مــــــــــــشاهدة ممتعه

Advertisements

~ بواسطة sewar44 في 15/12/2010.

11 تعليق to “الحلقات الاخيره”

  1. مااشااااءالله مبرووك انتهااء اول مشرروعك يالغلا
    والشكر لكل الي ساعدك

    وحبيت اسالك راح تترجمين دراما ثاانيه

    وبتوفيق

    • بصراحة ببالي دراما سيد الدراسة
      لكن ماقدر اقول راح اترجمها او لا
      لاني قدمت ماستر على الجامعه
      اذا قبلوني راح اتوقف عن الترجمه واتفرغ للماستر
      واذا ماقبلوني وجلست عواطليه ترجمت الدراما (:

  2. مشكوره الله يعطيك الف عافيه انتي وكل الي شاركو في العمل
    مجهود رائع واختيار موفق تشكرون عليه
    اخيرا انتها المسلسل الحين اقدر اشوفه وانامرتاحه
    ماحب اشوف شي الى اذا كان كامل عشان امسك خط مره وحده
    وانهيه انا كنت معكم من البدايه بس كنت احمل الحلقات بدون ما اشوفه
    بس الحين راح اشوفه وانا مرتاحه كمسمدا
    وان شاءالله هذا ماراح يكون اخر عمل وبنتضار اعمالك الجايه
    ومتابعين لك ان شاءالله اجاجافايتنغ

  3. مبروووك على انتهاء الترجمة .. مررررره شكرا ع ـالمجهوود الراائع ..
    ويارب يصير اللي في بالك ..
    اجاجا فايتنق ^_^ ,,
    ..

  4. وأنا معاك بدراما سيد الدراسه ..

    يارب تترجميها ..

    آآآممم حاولي تترجميها حتى لو أنقبلتي ماستر .. متى ما فضيتي ترجمي ما راح نضغط عليك ..

    وفيه فريق ترجمها الى الحلقة الرابعه وتوقف ..

    تقدرين أنك تكملي من الحلقة الخامسه ..

    وبرضو تقدرين تفتحين موضوع أنك بحاجه مساعدة مترجمات والبنات ما راح يقصرون راح يساعدونك ..

    وبكذا راح تقدرين تتترجمينها بدون ما تضغطين على نفسك ..

  5. الف شكر على اكمال الدراما

    يعطيك الف عاااااااااااافية

    وان شاء الله ربي يوفقك ويعطيك ما تتمني

  6. ايه صح وانا مع عبير

    والله يوفقك

  7. كومااااااااوا
    مجهود اكثر من رائع الله يعطيكم الغافية ويجزاكم الف خير

  8. مرحبا ..

    سوار ياليت تردين علينا بترجمة ” سيد الدراسة ”

    لأنو لو ما راح تترجمينها .. بحاول اقنع فريق يترجمها ..

  9. شكراعلى الدراما
    بس part 2 الحلقه 19 فيها مشكله ارجو تعديلها حتى نكمل المتابعه
    وشكرا وان شاء الله ربي يوفقك ويعطيك ما تتمني.

  10. سوار

    مترجمتنا الغاليه ..

    الله يعطيك اللي ببالك يارب عاجلا غير آجل ..

    أرجوك حاولي تترجمي لنا سيد الدراسه ..

    وأعلنى أنك راح تترجمينها . عشان احجزها باسمك في المنتديات ..

    بإنتظار ردك

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

 
%d مدونون معجبون بهذه: